Der Wochen-Rückblick in Einfacher Sprache


Chefs treten zurück

Die beiden Chefs von der Deutschen Bank hören auf. Der eine heißt Anshu Jain. Der andere heißt Jürgen Fitschen. Viele Leute waren nicht mehr zufrieden mit den beiden Chefs. Die Deutsche Bank ist die größte Bank in Deutschland.

Audio herunterladen
Jürgen Fitschen und Anshu Jain im Gespräch
Die beiden Chefs von der Deutschen Bank. Rechts Links ist Jürgen Fitschen. Rechts ist Anshu Jain. (picture alliance / dpa/ Boris Roessler)
Anshu Jain hört schon Ende Juni auf. Fitschen geht im Mai 2016. Der neue Chef heißt John Cryan. Er fängt im Juli an. Wenn Fitschen weg ist, wird er alleine Chef von der Bank. John Cryan ist jetzt schon im Aufsichts-Rat von der Deutschen Bank.
Viele Aktionäre finden es gut, dass jetzt jemand anderes kommt. Aktionäre sind die Leute, die Aktien von der Deutschen Bank haben. Viele von ihnen waren mit den beiden Chefs nicht zufrieden. Sie fanden zum Beispiel: Jain und Fitschen haben viel versprochen. Aber sie haben wenig gehalten.
Bei der Deutschen Bank gibt es gerade viele Probleme. Das Geschäft läuft nicht gut genug. Deshalb will die Deutsche Bank 200 von ihren 700 Geschäften schließen. Außerdem musste die Bank gerade eine hohe Strafe zahlen, weil sie bei Zins-Fälschungen mitgemacht hat. Und es gibt einen Prozess vor Gericht. Dabei ist auch Jürgen Fitschen angeklagt.

Wörterbuch

  • Aufsichts-Rat

    Im Aufsichts-Rat sitzen die obersten Kontrolleure von einer Firma. Sie sollen aufpassen, dass in der Firma keine großen Fehler gemacht werden. In Aufsichts-Räten sitzen oft auch Politiker und Politikerinnen.

  • Bank

    Eine Bank ist eine Firma, die Geld leiht und verleiht. Wer Geld hat, kann es zur Bank bringen. Dann bekommt er dafür noch etwas mehr Geld: die Zinsen. Wer Geld braucht, kann die Bank nach einem Kredit fragen. Dafür muss man dann Zinsen an die Bank bezahlen. Banken organisieren auch den Zahlungs-Verkehr. Das bedeutet: Menschen und Firmen können ein Konto bei der Bank eröffnen. Dann können sie anderen Menschen oder Firmen Geld überweisen.

  • Aktie

    Eine Aktie ist ein Papier, das man kaufen kann. Auf dem Papier steht, dass einem ein Teil von einer Firma gehört. Ein anderes Wort für Aktie ist Anteils-Schein. Wenn die Firma Geld verdient, bekommt jeder Aktien-Besitzer einen Teil davon ab. Und oft können die Aktien-Besitzer auch mitbestimmen, was die Firma tun soll.

zum Wörterbuch